chauffage

m

1. нагрев (см. также {{ref}}chauffe{{/ref}}) □ couper le {{tilde}}chauffage{{/tilde}} прекращать нагрев 2. накал

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} par arc — дуговой нагрев

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} automatique — нагрев с автоматическим регулированием

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} au bain de sel — нагрев в соляной ванне

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} bas — низкотемпературный нагрев

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} au blanc — нагрев до белого каления

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} par circulation des gaz — нагрев циркуляцией газов

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} à cœur — сквозной нагрев (при термообработке)

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} par contact — контактный нагрев

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} par convection — конвекционный нагрев

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} court — быстрый нагрев

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} diélectrique — диэлектрический нагрев

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} direct — непосредственный нагрев

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} électrique — нагрев электрическим током, электронагрев

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} électrique par effet Joule — электронагрев сопротивлением

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} électrique par induction — индукционный нагрев

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} électronique — нагрев токами высокой частоты

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} exagéré — перегрев; пережог

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} extra-rapide — сверхскоростной нагрев

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} à feu direct — прямой нагрев пламенем

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} final — окончательный нагрев (до заданной температуры)

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} à la flamme — нагрев пламенем

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} à la forge — нагрев в кузнечном горне

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} au four — нагрев в (термической) печи

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} à haute fréquence — нагрев токами высокой частоты, высокочастотный электронагрев

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} à haute température — нагрев до высокой температуры

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} indirect — непрямой нагрев

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} par induction — индукционный нагрев

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} par induction haute fréquence — индукционный нагрев токами высокой частоты

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} insuffisant — недостаточный нагрев

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} intermittent — периодический нагрев

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} par des liquides — нагрев в жидкой среде

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} non uniforme — неравномерный нагрев

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} avec un palier — ступенчатый нагрев

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} par les pertes diélectriques — диэлектрический нагрев

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} des pièces en traitement thermique — нагрев деталей при термообработке

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} préalable — предварительный нагрев

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} progressif — постепенный прогрев

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} par radiation — нагрев излучением, радиационный нагрев

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} par rayonnement — нагрев излучением, радиационный нагрев

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} aux rayons infrarouges — нагрев инфракрасными лучами

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} régulier — равномерный нагрев

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} par résistance — нагрев сопротивлением

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} par résistance électrique — нагрев сопротивлением

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} au rouge — нагрев до красного каления

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} superficiel — поверхностный нагрев

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} avant trempe — нагрев перед закалкой

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} de trempe — нагрев под закалку

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} uniforme — равномерный нагрев

{{tilde}}chauffage{{/tilde}} uniformément réparti — равномерный нагрев